You can search by the name of the Act within the Internal Revenue Acts of the United States, found within the Taxation & Economic Reform in America Parts I & II database. You can use Act option from the drop down menu and click search.
Example: Search for the “Revenue Act of 1937”